Ainda há juízes em Berlim

Por Josenildo Melo

​A história é conhecida: cerca de 1745, o rei da Prússia, Frederico II, quis convencer um moleiro a abdicar de um moinho de vento que era contíguo ao seu palácio de verão. Face à recusa do moleiro, o rei ameaçou-o com a força do poder real. Nem assim o moleiro cedeu, respondendo que "ainda há juízes em Berlim”. O Senador Sérgio Moro ganhou fôlego e permanece no jogo político? Certo mesmo é que informações públicas dão conta de que o Brasil atual é marcado pela polarização. Dentre tantos temas em debate, a credibilidade do Poder Judiciário é um assunto que merece destaque. De um lado, há pessoas que acreditam que ele já não é confiável e comete arbitrariedades, além de não ser eficaz devido à demora do processo. No pólo oposto, há quem ainda confie bastante nos magistrados. O fato é que esse poder é essencial em um Estado Democrático de Direito e deve encontrar formas de retomar seu prestígio e sanar seus próprios defeitos, como a morosidade. “Ainda há juízes em Berlim”, e no Brasil? Sérgio Moro obteve a sua vitória? 

​Certo mesmo é que no direito é importante saber o significado e origem das expressões. Vale à pena frisar novamente de onde advém essa famosa expressão. Conheça onde ela foi dita pela primeira vez e por quem. O Moleiro de Sans-Souci: “Ainda há juízes em Berlim”. A famosa exclamação “Ainda há juízes em Berlim” provém de um episódio ocorrido no século 18, descrito no conto “O Moleiro de Sans-Souci”, do escritor francês François Andriex. Narra o conto que o rei da Prússia, Frederico II, o “Grande”, mandou construir um palácio de verão em Potsdam, cidade próxima a Berlim, especificamente na encosta de uma colina. No local, havia um moinho de vento, o Moinho de Sans-Souci. Esse nome, inclusive, batizou o palácio. Anos depois, o rei quis ampliar seu palácio. Para tanto, precisaria avançar no terreno onde se encontrava o moinho. Ele fez uma proposta de compra do terreno ao moleiro, que a recusou. Ele disse que a casa era uma herança de seu pai, e que desejava criar seus filhos ali.Insatisfeito com a recusa, Frederico II ameaçou o moleiro com seu poder real, dizendo que poderia simplesmente lhe tomar a propriedade. E foi nessa situação que nasceu a célebre frase, quando o moleiro então se manifestou: “Ainda há juízes em Berlim!”. O rei deixou o homem em paz e mudou seus planos. Eis justiça na expressão!

​Juízes e Desembargadores são pessoas poderosas e geralmente discretas e homens de muita leitura e sabedoria impecável. Qual a etimologia da palavra Justiça? Distingue-se em latim como iustitia, associado ao adjetivo justo, observado no latim como iustus, e relacionado ao termo direito, exposto nas formas latinas ius, iuris. A ideia de justiça tem uma abordagem dupla, pois de um lado expressa a qualidade de ser justo e equilibrado na tomada de decisões e, paralelamente, faz referência a um sistema legal. Do campo da simbologia, é representada através da imagem de uma dama, sendo a personificação alegórica da deusa Temis. Na arte clássica, sua imagem aparece com uma balança nas mãos e uma venda nos olhos. Quem tem juízo evita problemas com a Justiça. Muitos queiram ou não Justiça significa respeito à lei e à ordem estabelecida! Tenha sempre respeito à Justiça.

A justiça nunca será feita até aqueles que não são afetados se indignarem como os que são. Frase atribuída a Benjamin Franklin. O juiz não é nomeado para fazer favores com a justiça, mas para julgar segundo as leis. Frase atribuída a Platão

Comente

Pequisar